21/9/11

DE ADAN A ZUTANA

El nombre nos acompaña durante toda nuestra vida.

A través de los siglos la elección del nombre de nuestros descendientes ha variado, desde poner el mismo nombre que a los padres o abuelos (incluso ambos), poner nombres religiosos, curiosos, extranjeros, sonoros, siendo lo más normal recurrir al santoral del día.Ha sido muy habitual poner nombres compuestos. Hay quien ha puesto hasta tres nombres a una misma persona, pero ya no se puede inscribir en el Registro civil más de un nombre compuesto o más de dos simples.




Algunas personas tienen nombre de zapatos, ¿o es al reves? Manolos, Merceditas...
Existiendo pasteles con nombre femeninos, como Carlota, una torta hecha de leche, huevo, azucar y vainilla, o Sara. Claro que es mejor llamarse Melisa que toronjil, que debe de ser lo mismo.



La palma en poner nombres al vecindario se la llevan nuestros paisanos de Huerta del Rey (Burgos). ¡Mira que llamarse Antonio!.



Adan, significa "formado de la tierra" del Hebreo Adam.

Alonso es una variante castellana de Alfonso.

Antonio proviene del gentilicio latino Antonius "digno de alabanza"

Asunción, en catalán Assumpta, se traduce del latín atribuir.

Baco, del sánscrito Baksha, devorar, engullir.

Basilisa, del griego basileus y significa "Reina"

Berta, germánico berth,traducido como radiante, famosa.

Carlos, del germánica Karl, viril, masculino.

Claro/a, del latín, claro, brillante.

Cosme, del griego Kosmas y significa adornado.

Dalila, de la raiz hebrea d-l-l, debilitar,desfallecer.

Daniel, del hebreo, Dan-i-el "Dios es mi juez"

Dolores,nombre español proviniente de nuestra Sra. de los Dolores.

Francisco, italiano medieval,"del pais de los francos".

Javier, de origen vasco, se traduce como "casa nueva"

Lara, del latin lar y significa "casa" "hogar"

Luisa, del francés y del germánico y significaría "gloriosa guerrera"

María, del hebreo y del egipcio, Myr, yam "la preferida de Dios"

Mercedes,del latín merces "recompensa" o misericordia"

Rodrigo, germánico, hrdo-ric, "rico en gloria y en poder"

Silvia, de la forma latina silvius "de la selva"

Verónica, del griego vera-eikon "verdadera imagen" en alusión a la via dolorosa de la Pasión.

¿Y a tí, cómo te llaman? ¿Fulano, Mengano, Zutano o Perengano?

16 comentarios:

silvi dijo...

Ata.Soy Silvia y amo mi nombre.El nombre es la unidad esencial del ser,un fragmento de su alma.Me gusto.Besos.

Temujin dijo...

Yo me llamo igual que mi bisabuelo, igual que mi abuelo y que mi padre y que mi hijo y dios no es mi juez...

María dijo...

Verá usted, lo mío viene por mi abuela por parte de madre, yo nací en abril y ella murió un mes antes, en marzo, oseáse que si tengo la desgracia que mi abuela se hubiera llamado Atanasia jajaja por ejemplo, ahora mismo, sería ATA como tú jajaja

Y graacias, no tenía ni idea del significado de mi nombre, oye... me voy muy contenta, eso supone que algo de enchufe tendré con el jefe ¿No? :-)



Un besito, mi querido ATAnasio :-)

Atapuerques dijo...

El nombre, Silvia, nos acompaña toda la vida y puede imprimirmos un cierto caracter y personalidad, pero ahí tienes a estos Filogonios de mi tierra, de Huerta del Rey, que son tan felices con esos nombres tan raros.
Muchas son las bondades que aportan las selvas al esquilibrio medioambiental del planeta, como para sentirse orgullosa del nombre. Besos

Atapuerques dijo...

Honra merece quien a los suyos se parece, Temujin.
Para mí la familia también es lo más importante de la vida.
Lo mejor es no tener que depender de ningún juez, ni dios,ni garzón, ni bermudez...

Atapuerques dijo...

María: Lo mires por donde lo mires el dulce nombre de María rezuma dulzura y es un nombre muy eufónico, tanto que Dios puso ese nombre a su Madre.
"Nombre cargado de divinas dulzuras", dijo alguien, nombre que sabe a mieles y deja el alma y los labios rezumando castidad, alegría y fervor: ¡María!
¡Y además Virgo, María!

Y ahora, si me permites, ¡Puerca!, jajaja. Ata...Puerca.
Sé que me vas a perdonar.
¿Qué es eso de ATA... Nasio?

Porsiaca, te envio besos mil.

V dijo...

Pues a mí me llamaron Verónica Esther, pero con Vero ya tengo suficiente. Y me gusta mi nombre, será la costumbre, no sé.

Besicos :)

Atapuerques dijo...

Pues tampoco está nada mal lo de Esther, Vero. Se identifica con el planeta Venus y dice la mitologia que descendió a los infiernos para liberar a su amor y reintegrarlo al mundo superior. Tú verás si te encaja.
Y besetes :-)

Abilio dijo...

hola Ata, uyuyuy los nombres, no hay como tener un nombre poco común, para no pasar desapercibido, mas que una cara.
Si es que hay gente "pató"

Un abrazo

V dijo...

No está mal, pero Verónica es el nombre de un género de flor, prefiero que me llamen así :D Violeta también me gusta... los nombres de flor son bonitos, ¿no? Aunque Hortensia... :S pues yo que sé o.Ô

Atapuerques dijo...

La Hortensia, Vero, viene del huerto,aunque Azucena, Rosa, Margarita, Jazmin, Violeta, Verónica, Camelia, Dalia,Magnolia, Narciso? y hasta Flor perteneciendo a la Flora, son como más acordes a sus propietarias.
No creas que la procedencia de mi segundo nombre,Casa Nueva, y al que más respondo, me hace mucha Gracia por su procedencia. Es como llamarse Zenón y que no te guste la comida, o Ginebra y ser abstemio. El colmo sería apellidarte Ágata. Ainss

Fuentecillas dijo...

Ja.ja.ja.
Hola Ata:
Lo primero es lo primero, con este post, ¡¡ Por Dios¡¡ es buenísimo.
Gracias, por la parte que me toca, pero sobran dos , una vocal y una consonante. Hasta ahí puedo decir .
Saludos
Fuen

Atapuerques dijo...

Y que lo digas, Abi. Tiene que ser muy jodido llamarse Huitzilopochtli,nombre mejicano que no pasa desapercibido.

Saludos

Atapuerques dijo...

A veces me pongo como tú, Fuen, (Silisco total), jajaja
Besos

Merce dijo...

Anda, no había visto yo este post!!!

Me quedo con lo de recompensa... je je je...

Besos, Ata.

Atapuerques dijo...

Pues lo que diga VuesaMerced,
Y clima murciano, jeje